“轮机员的能力对安全和环境保护至关重要. 更新后的ISF手册使学员及其公司能够按照新的STCW公约的要求，以结构化的方式监测和评估他们的船上培训.ISF就业事务主任娜塔莉·肖解释说.

IMO《大发黄金版网页版》2010年修正案中规定的控制海员培训标准的新规定于2012年1月生效. 对于寻求成为高级船员资格的受训者，必须使用提供结构化船上培训证据的培训记录簿, ISF书籍在STCW 2010的脚注中被称为模型. STCW 2010标准必须从2013年7月起适用于新学员.

该修订版是继最近出版的甲板学员船上训练记录簿修订版之后，ISF培训记录簿系列的第四版, 甲板等级和发动机等级(后者均包括新合格海员职系).

新的ISF引擎学员手册包含围绕STCW 2010修订标准制定的结构化船上培训任务, 包括新的能力，例如运用领导能力和团队合作技能，以及采取积极措施保护海洋环境.

作为船舶经营人的主要国际雇主组织, 代表各国船东协会和约80%的世界商船队, ISF希望确保轮机学员优化他们的航海服务，并能展示各种各样的技能.

ISF目前正在与菲律宾和其他重要的海员供应国进行讨论，以确保ISF手册的使用被批准为其国家STCW认证过程的一部分.

“许多航运公司都在培训实习生, 跨越他们的舰队, 来自不同的国家，重要的是他们可以使用标准的国际书籍.肖太太说.